Kodulehe SEO-tõlge

Kodulehe SEO-tõlge on tõlketeenus, mis muudab tõlgitud kodulehe või e-poe võõrkeelsetes otsimootorites võimalikult hästi leitavaks. Kui oled otsustanud oma kodulehe tõlkida, et sinu tooted või teenused välisturule jõuaksid, vali tõlkebüroo, kellele saad oma märksõnapositsioonidega tegelemise usaldada. SEO-tõlge on valdkond, mis eeldab kogemusi. Juba tehtud vigu on kallis ja aeganõudev parandada. Oleme tõlkinud tuhandeid kodulehti ja aidanud sadadel ettevõtetel võõrkeelsetes otsimootorites positsioone parandada. Anname sulle meeleldi nõu ja aitame leida sobiva lahenduse, et sinu kodulehe SEO-tõlge tooks ettevõttele juurde väliskliente.

Kodulehe SEO-tõlge valmib Toimetaja tõlkebüroos tavatõlkest erineva metoodika alusel.

• Esimene samm on märksõnade analüüs.
• Sellele järgnevad kodulehe või e-poe struktuurielementide, linkide, tiitlite ja metakirjelduste tõlkimine, lokaliseerimine ja optimeerimine.
• Viimase sammuna genereerime ja indekseerime võõrkeelse saidikaardi ning vajaduse korral seadistame korrektsed keeleatribuudid.

Kuidas käib kodulehe SEO-tõlke tellimine?

Tõlkeprotsess algab pärast pakkumise kinnitamist. Pakkumise saamiseks saada meile e-kiri järgmise infoga:

• mis keeltesse soovid kodulehte tõlkida;
• kas soovid tõlkida tervet kodulehte või osa sellest (tootekirjeldusi, sisulehti, blogi);
• milline on tõlke tähtaeg;
• millisel sisuhaldusplatvormil on koduleht;
• kui märksõnade nimekiri on olemas, lisa see kindlasti päringule.

Seejärel saadame sulle hinnapakkumuse.