Tõlkeprojektide assistent

Assistent aitab projektijuhte nende igapäevatöös, sealhulgas

• tegeleb tehniliste tööülesannetega, sealhulgas valmistab ette terminibaase, tõlkemälusid ja tõlkefaile;
• suhtleb meie suurepäraste tõlkijate ja toimetajatega;
• aitab kaasa sellele, et tõlkeprojekt püsiks ajakavas ja eelarves.

Kui oled julge suhtleja, hea stressitaluvuse ja keskendumisvõimega ning märkad detaile, siis ootame sind oma tiimiga liituma. Eelnev töökogemus tõlkevaldkonnas on eelis.

Ootused kandidaadile

•  Kõrgharidus
• Töökogemus vähemalt üks aasta
•  Suurepärane eesti ja inglise keele oskus, vene keele või mõne teise võõrkeele oskus
•  Oskus hallata mitut tööülesannet korraga
•  Detailidele ja lahendustele orienteeritud mõtteviis
•  Hea rutiini- ja pingetaluvus

Kasuks tuleb

•  Eelnev töökogemus tõlkevaldkonnas
•  Haridus tõlkevaldkonnas

Ettevõte pakub

• Pühendunud kolleege, kes soovivad tõlkemaailmas midagi erakordset korda saata
• Arenemisvõimalust projektijuhiks
• Sisseelamisperioodi, mille jooksul kolleegid toetavad ja aitavad eriti palju
• Loomulikult parimaid töövahendeid
• Spordikompensatsiooni, raamatufondi ja tervisepäevi

Saada oma sooviavaldus, CV ja motivatsioonikiri aadressile [email protected]!

Lisainfo

Tutvu Toimetaja tõlkebürooga: https://toimetaja.eu

Vaata veel

MEIST, EETIKAKOODEKS, VASTUTUSTUNDLIK ETTEVÕTLUS, TÕLKIJA TÖÖPAKKUMINE, TOIMETAJA TÕLKEBÜROO FACEBOOK, TOIMETAJA TÕLKEBÜROO LINKEDIN

Praktika tõlkebüroos: kammitsad ja kordaminekud

20 september, 2021

Tõlkebüroo projektijuht Gerda leiab kõigiga ühise keele

29 september, 2022

Tõlkebüroo projektijuht Katrina lahendab probleeme südamega

10 oktoober, 2022